Most working agents share the same parts: a way to take a job, a place to keep short-term state, tools that talk to real systems, rules for when to stop, and a log a person can read later. Frameworks rearrange those parts. They do not remove the need to name them.
The usual failures are boring. The agent cannot see the record it needs. It can see too much. It loops. It takes a tool action that cannot be undone. It sounds confident when the retrieval missed. Draw those cases on the diagram. If you cannot point to the owner, the limit, and the off switch, the diagram is not finished.
Build the thinnest version that can do one job on real records. Keep the parts you would have to explain to a security reviewer: where data lives, who can invoke the agent, and how a bad action is reversed. Then decide whether a second job is worth another loop, or whether the first one still needs an owner more than it needs new features.